女儿刚满5岁，和伪球迷爸爸一起看了周日巴西对科特迪瓦的比赛后似乎迷上了足球，
每天都要交流一下战况、观感什么的。
今天早上快进幼儿园时，在街上听到半个街区的人在欢呼，爸爸抱起女儿快速冲进一家
咖啡店，一屋子的上班族在欢呼美国队的进球。女儿也跟着蹦。几分钟之后，开始对话。
女儿：“大家为什么叫啊？”
爸爸：“因为美国队进球了。”
女儿：“是美国队赢了哦？！”
爸爸：“是的，美国队晋级了。”
女儿：“我们是支持美国队的吧？”
爸爸：“是的。”
女儿：“那韩国队和日本队我们也支持吧？”（她有一个很好的日本小姑娘朋友，加上
昨天韩国队晋级她也知道。）
爸爸：“也支持。”
女儿：“那中国队呢？”
爸爸：“中国队没进世界杯，我们不支持。”
女儿：“为什么不支持？”
爸爸：“中国队不在世界杯啊，没办法支持。”
女儿：“为什么中国队不在世界杯啊？”
爸爸：“他们水平太差，进不了。”
女儿（开始着急）：“那我没有支持的队了！”
爸爸：“还有美国队呢，所以我们刚刚都支持美国队啊！”
女儿(想了一会）：“Jakson有一本世界杯的书，上面没有中国的国旗，我不高兴。”
爸爸：“对啊，中国队这届没进世界杯，所以国旗不在书上。”
女儿：“可是有日本的国旗。”
爸爸：“也有美国的国旗，对吧？我们可以支持美国队，因为大家都在美国。”
女儿：“为什么就没有中国国旗呢，我就会说中国话，不会说Japanese啊！”
爸爸：“那没办法，中国队踢得太差了，就没有国旗了。”
女儿（大怒）：“爸爸，你不许说unkind words，我要支持中国队！”
爸爸：“下次中国队踢好了再支持，我们支持美国队，你也会说美国话啊。”
女儿（扭过头）：“爸爸，我不和你说话了，你说中国队的unkind words，我不喜欢，
不高兴了！”
爸爸: 无语中......
女儿：“爸爸，我等会还是跟你说话，好吗？”
爸爸（连忙点头）：“好啊，好啊！”
女儿：“那你不说中国队unkind words了。”
No comments:
Post a Comment